第368章 许久没听过的“汉语”【爆更！8800字！】
『如果章节错误，点此举报』
第(2/3)页
上有很深的造诣，你将会被人高看一眼。
因此——你如果能讲一口很流利的汉语，那同样也是一件很值得夸耀的事情。
绪方刚才在门外所听到的那很熟悉的声音，便是泷川所讲的汉语。
来到江户时代近1年半的时间，听到了许久没有听到的汉语，让绪方忍不住升起亲切之感。
泷川所讲的汉语还算是流利。
但口音就不敢恭维了。
日语里面没有汉语里面的r音。
因此日本人讲汉语时，总是r、l不分。
最典型的例子——日本人讲汉语时，总是会把“日本”念成“立本”。
泷川念汉语时的口音，就是这相当典型的“日本人口音”。
因此绪方对于泷川所讲的这汉语，能给出的唯一的评价，就是“还算流利”。
至于口音什么的……绪方就不敢恭维了。
不过泷川的这口还算流利的汉语，用来糊弄一些完全不懂汉语的人，倒也是完全足够了。
在绪方和瓜生拉开房门后，立即吸引来了房内所有人的目光。
泷川的读书声也戛然而止。
抬眸看了一眼拉门之人是何许人也后，泷川立即放下手中的《论语》，面带淡淡的笑意，朝瓜生道：
“瓜生小姐，早上好。”
“嗯。”瓜生面无表情地点了下头，“早上好。”
泷川似乎也无意和瓜生来个多么亲切的打招呼，简单地寒暄了一句后，泷川便没有再理会瓜生，瓜生也没有再理会泷川。
“瓜生小姐。”这时，坐在离瓜生和绪方的位置最近的一名游女出声问道，“这位武士大人是？”
“这是今日刚加入我们四郎兵卫会所的真岛吾郎君。”
瓜生稍稍侧过身，露出站在她身后的绪方。
在瓜生帮绪方做着介绍时，绪方朝房间内的众人鞠躬行礼问好着。
“我现在正带真岛君熟悉吉原的布局，走到留屋附近，感到有些口渴，所以到这里来喝些茶水而已。”
对于瓜生到这里蹭茶喝的行为，房间内的众人似乎都已是一副见怪不怪的模样。
听到瓜生的这句话，某名似乎和瓜生关系不错的游女还掩嘴笑着，并用亲昵的语气跟瓜生说道：
“小秀，你既然那么喜欢我们留屋的茶水，为什么不自己买一点回去自己泡着喝呢？”
“因为买茶要花钱，而到这里喝茶不用钱啊。”用半开玩笑的语气这般应答之后，瓜生领着绪方来到房内的一角。
在这房间的角落处摆着一张小小的桌案，案上摆着一个大大的茶壶与为数不少的茶杯。
瓜生毫不客气地拿起这个大茶壶，然后拎出2个干净的杯子，给这2个杯子倒上满满的一杯。
在倒茶的时候，瓜生朝绪方介绍着：
“这房间的茶水是专门供在这里上课的游女口渴时饮用的，可以随便喝。”
这茶水的温度正合适，不算太凉也不算太烫。
捧着茶杯，喝了一小口后，绪方尝出这茶水是花茶。
相比起花茶，绪方更喜欢一些偏苦的浓茶。
不过对于这茶水的花香味，绪方倒是挺喜欢的。
在瓜生和绪方溜到角落处去喝茶后，房间内的众人便重新各干各事。
泷川继续向身前的这十余名游女演示着“汉语版论语”。
游女们也读书练字的继续读书练字。
想旁听泷川的“汉语版论语”的继续旁听。
绪方一边小口地喝着手中的茶水，一边打量着房内的众游女。
视线在房间内转了几圈后，绪方压低音量，用只有他和瓜生才能听清的音量小声朝瓜生说道：
“瓜生小姐，到留屋这里来学习的游女，比我想象中的要少上许多呢……还有游女在其他房间学习吗？”
吉原号称有三千游女——这三千游女应该是夸大其词了，但1000游女应该还是有的。
在留屋内学习的游女数量比绪方想象中的要少上许多，这让绪方不由得感到有几分诧异。
“有些游女是到下午的时候才来留屋学习的。”
瓜生用同样只有她和绪方才能听清的音量低声回答着。
“不过到留屋这里来学习的游女，的确并不多。”
“毕竟并不是所有的游女都有那个意愿与余力来这里学习读书写字的。”
“很多游女在晚上工作完后，白天就没有余力再干其他的事情了。”
“还有很多游女对于读书写字一点兴趣也没有，不想把太多的时间浪费在这里。”
就在瓜生刚向绪方讲解完到留屋求学的人数之所以这么少的原因之时，二人的身侧突然传来一道好听的女声：
“武士大人，又见面了。小瓜生，可以帮我也倒杯茶吗？”
绪方和瓜生双双循声转过头去。
说话之人是一名很漂亮的女性。
她没有把头发梳成发髻，任由一头乌发随意地披散着。
虽然没有梳好发髻，但她却化着淡妆。
清楚俊秀的眉毛，柔美的睫毛线条，前端圆润、可爱的鼻梁，饱满的嘴唇。
伴随着偶然吹进房内的微风而飘动的乌发与黑白分明的眼眸让人感到炫目耀眼。
绪方和瓜生现在的表情各有不同。
瓜生是一副看到老友的安心模样。
而绪方则一脸疑惑。
这女子刚才所说的这句话，后半句是跟瓜生说的，则前半句则很明显是跟绪方说的。
绪方认真打量了几遍这女子的脸——他觉得有些眼熟，但记不得自己是在什么地方见过这女子。
“那个……”绪方疑惑道，“请问你是？”
“这么快就忘记我了吗？”女子露出一抹淡淡的苦笑，“你昨天晚上还来看我了，你忘了吗？”
——昨天晚上……？
记忆与思绪一下连通了起来。
绪方刚想起眼前的这名女子是谁后，一旁的瓜生便用无奈的语气朝绪方说道：
“这位就是你昨天晚上刚在‘花魁道中’见过的风铃太夫啊。风铃太夫她换了个妆和发型，你就认不得了吗？”
虽然很不愿意承认，但绪方不得不承认——在风铃太夫换了发型和妆容后，他还真认不得了……
昨夜所见的风铃太夫，化着白涂妆，梳着整齐的丸髻，穿着像铠甲一般的衣服。
而现在的风铃太夫随意地披散着长发，只化着淡妆。
在绪方眼中——这两者的差别实在是太大，让他一时之间竟辨认不出来。
“昨天在走去扬屋的时候，我有看到你哦。”风铃太夫微笑道，“没想到你竟然会来四郎兵卫会所工作呢。”
在绪方的印象中，昨夜风铃太夫在从他身前路过时，因为绪方那时的身旁有“狂热粉”在大吼大叫，引来了风铃太夫的注意。
绪方也因此被风铃太夫瞥到了一眼——也就一眼而已。
绪方记得自己也就只被风铃太夫看了一眼而已。
“太夫，你的记忆真好啊……”绪方用错愕的语气感慨道。
绪方没想到风铃太夫竟然能够记住只看了一眼的他。
“我的记忆力可是很好的哦。”
瓜生给风铃太夫递来的茶杯盛上满满的一杯茶后，瓜生朝仍坐在讲台后面，向游女们展示着“汉语版论语”的泷川努了努嘴。
“太夫，泷川在干什么啊？为什么无端端在那讲汉语啊？”
“没什么特殊的原因。”风铃太夫一边用优雅的动作喝着茶水，一边微笑道，“在讲完第一堂课，开始休息的时候，泷川和几名游女闲聊时，不知怎么的，泷川不知是有意的还是无心的，突然提及他会汉语一事。”
“那几名游女感觉很好奇，然后就让泷川念汉语给她们听。”
“那个泷川竟然还会汉语啊。”瓜生嘟囔道。
“他毕竟师从大汉学家相生春水嘛。”
“太夫。”瓜生露出狡黠的笑，“你不去一起听听泷川讲汉语吗？”
“小瓜生。”风铃太夫露出无奈的笑，“我以前似乎也跟你说过吧？我对高傲过头的泷川可是敬谢不敏的……嗯？真岛大人，怎么了吗？是我嘴唇上沾着什么奇怪的东西了吗？”
风铃太夫一边说着，一边抬手轻轻地掩住了自己的嘴。。
因为她刚才突然发现，绪方从刚才开始就一直在盯着她的嘴唇看。
“你的嘴唇并没有沾着什么东西。”绪方正色道，“我只是对你所使用的唇脂感到有些好奇而已。”
唇脂——也就是古代的口红。
风铃太夫抹在嘴唇上的唇脂并不是一道普通的红色。
抹上唇脂、变得红润的下嘴唇上，有着一抹淡淡的闪光色，看上去非常地漂亮。
“喔，这个呀。”风铃太夫微笑道，“我所用的这唇脂，名为‘笹色红’哦。”
“‘笹色红’……”绪方轻声嘟囔了一遍风铃太夫刚才所说的这唇脂名。
“真岛大人，你对唇脂感兴趣吗？”
“不，没什么兴趣，也没有什么研究。”
不论是之前的现代地球，还是现在的江户时代，绪方都对女性的
(本章未完,请翻页)
第(2/3)页
上有很深的造诣，你将会被人高看一眼。
因此——你如果能讲一口很流利的汉语，那同样也是一件很值得夸耀的事情。
绪方刚才在门外所听到的那很熟悉的声音，便是泷川所讲的汉语。
来到江户时代近1年半的时间，听到了许久没有听到的汉语，让绪方忍不住升起亲切之感。
泷川所讲的汉语还算是流利。
但口音就不敢恭维了。
日语里面没有汉语里面的r音。
因此日本人讲汉语时，总是r、l不分。
最典型的例子——日本人讲汉语时，总是会把“日本”念成“立本”。
泷川念汉语时的口音，就是这相当典型的“日本人口音”。
因此绪方对于泷川所讲的这汉语，能给出的唯一的评价，就是“还算流利”。
至于口音什么的……绪方就不敢恭维了。
不过泷川的这口还算流利的汉语，用来糊弄一些完全不懂汉语的人，倒也是完全足够了。
在绪方和瓜生拉开房门后，立即吸引来了房内所有人的目光。
泷川的读书声也戛然而止。
抬眸看了一眼拉门之人是何许人也后，泷川立即放下手中的《论语》，面带淡淡的笑意，朝瓜生道：
“瓜生小姐，早上好。”
“嗯。”瓜生面无表情地点了下头，“早上好。”
泷川似乎也无意和瓜生来个多么亲切的打招呼，简单地寒暄了一句后，泷川便没有再理会瓜生，瓜生也没有再理会泷川。
“瓜生小姐。”这时，坐在离瓜生和绪方的位置最近的一名游女出声问道，“这位武士大人是？”
“这是今日刚加入我们四郎兵卫会所的真岛吾郎君。”
瓜生稍稍侧过身，露出站在她身后的绪方。
在瓜生帮绪方做着介绍时，绪方朝房间内的众人鞠躬行礼问好着。
“我现在正带真岛君熟悉吉原的布局，走到留屋附近，感到有些口渴，所以到这里来喝些茶水而已。”
对于瓜生到这里蹭茶喝的行为，房间内的众人似乎都已是一副见怪不怪的模样。
听到瓜生的这句话，某名似乎和瓜生关系不错的游女还掩嘴笑着，并用亲昵的语气跟瓜生说道：
“小秀，你既然那么喜欢我们留屋的茶水，为什么不自己买一点回去自己泡着喝呢？”
“因为买茶要花钱，而到这里喝茶不用钱啊。”用半开玩笑的语气这般应答之后，瓜生领着绪方来到房内的一角。
在这房间的角落处摆着一张小小的桌案，案上摆着一个大大的茶壶与为数不少的茶杯。
瓜生毫不客气地拿起这个大茶壶，然后拎出2个干净的杯子，给这2个杯子倒上满满的一杯。
在倒茶的时候，瓜生朝绪方介绍着：
“这房间的茶水是专门供在这里上课的游女口渴时饮用的，可以随便喝。”
这茶水的温度正合适，不算太凉也不算太烫。
捧着茶杯，喝了一小口后，绪方尝出这茶水是花茶。
相比起花茶，绪方更喜欢一些偏苦的浓茶。
不过对于这茶水的花香味，绪方倒是挺喜欢的。
在瓜生和绪方溜到角落处去喝茶后，房间内的众人便重新各干各事。
泷川继续向身前的这十余名游女演示着“汉语版论语”。
游女们也读书练字的继续读书练字。
想旁听泷川的“汉语版论语”的继续旁听。
绪方一边小口地喝着手中的茶水，一边打量着房内的众游女。
视线在房间内转了几圈后，绪方压低音量，用只有他和瓜生才能听清的音量小声朝瓜生说道：
“瓜生小姐，到留屋这里来学习的游女，比我想象中的要少上许多呢……还有游女在其他房间学习吗？”
吉原号称有三千游女——这三千游女应该是夸大其词了，但1000游女应该还是有的。
在留屋内学习的游女数量比绪方想象中的要少上许多，这让绪方不由得感到有几分诧异。
“有些游女是到下午的时候才来留屋学习的。”
瓜生用同样只有她和绪方才能听清的音量低声回答着。
“不过到留屋这里来学习的游女，的确并不多。”
“毕竟并不是所有的游女都有那个意愿与余力来这里学习读书写字的。”
“很多游女在晚上工作完后，白天就没有余力再干其他的事情了。”
“还有很多游女对于读书写字一点兴趣也没有，不想把太多的时间浪费在这里。”
就在瓜生刚向绪方讲解完到留屋求学的人数之所以这么少的原因之时，二人的身侧突然传来一道好听的女声：
“武士大人，又见面了。小瓜生，可以帮我也倒杯茶吗？”
绪方和瓜生双双循声转过头去。
说话之人是一名很漂亮的女性。
她没有把头发梳成发髻，任由一头乌发随意地披散着。
虽然没有梳好发髻，但她却化着淡妆。
清楚俊秀的眉毛，柔美的睫毛线条，前端圆润、可爱的鼻梁，饱满的嘴唇。
伴随着偶然吹进房内的微风而飘动的乌发与黑白分明的眼眸让人感到炫目耀眼。
绪方和瓜生现在的表情各有不同。
瓜生是一副看到老友的安心模样。
而绪方则一脸疑惑。
这女子刚才所说的这句话，后半句是跟瓜生说的，则前半句则很明显是跟绪方说的。
绪方认真打量了几遍这女子的脸——他觉得有些眼熟，但记不得自己是在什么地方见过这女子。
“那个……”绪方疑惑道，“请问你是？”
“这么快就忘记我了吗？”女子露出一抹淡淡的苦笑，“你昨天晚上还来看我了，你忘了吗？”
——昨天晚上……？
记忆与思绪一下连通了起来。
绪方刚想起眼前的这名女子是谁后，一旁的瓜生便用无奈的语气朝绪方说道：
“这位就是你昨天晚上刚在‘花魁道中’见过的风铃太夫啊。风铃太夫她换了个妆和发型，你就认不得了吗？”
虽然很不愿意承认，但绪方不得不承认——在风铃太夫换了发型和妆容后，他还真认不得了……
昨夜所见的风铃太夫，化着白涂妆，梳着整齐的丸髻，穿着像铠甲一般的衣服。
而现在的风铃太夫随意地披散着长发，只化着淡妆。
在绪方眼中——这两者的差别实在是太大，让他一时之间竟辨认不出来。
“昨天在走去扬屋的时候，我有看到你哦。”风铃太夫微笑道，“没想到你竟然会来四郎兵卫会所工作呢。”
在绪方的印象中，昨夜风铃太夫在从他身前路过时，因为绪方那时的身旁有“狂热粉”在大吼大叫，引来了风铃太夫的注意。
绪方也因此被风铃太夫瞥到了一眼——也就一眼而已。
绪方记得自己也就只被风铃太夫看了一眼而已。
“太夫，你的记忆真好啊……”绪方用错愕的语气感慨道。
绪方没想到风铃太夫竟然能够记住只看了一眼的他。
“我的记忆力可是很好的哦。”
瓜生给风铃太夫递来的茶杯盛上满满的一杯茶后，瓜生朝仍坐在讲台后面，向游女们展示着“汉语版论语”的泷川努了努嘴。
“太夫，泷川在干什么啊？为什么无端端在那讲汉语啊？”
“没什么特殊的原因。”风铃太夫一边用优雅的动作喝着茶水，一边微笑道，“在讲完第一堂课，开始休息的时候，泷川和几名游女闲聊时，不知怎么的，泷川不知是有意的还是无心的，突然提及他会汉语一事。”
“那几名游女感觉很好奇，然后就让泷川念汉语给她们听。”
“那个泷川竟然还会汉语啊。”瓜生嘟囔道。
“他毕竟师从大汉学家相生春水嘛。”
“太夫。”瓜生露出狡黠的笑，“你不去一起听听泷川讲汉语吗？”
“小瓜生。”风铃太夫露出无奈的笑，“我以前似乎也跟你说过吧？我对高傲过头的泷川可是敬谢不敏的……嗯？真岛大人，怎么了吗？是我嘴唇上沾着什么奇怪的东西了吗？”
风铃太夫一边说着，一边抬手轻轻地掩住了自己的嘴。。
因为她刚才突然发现，绪方从刚才开始就一直在盯着她的嘴唇看。
“你的嘴唇并没有沾着什么东西。”绪方正色道，“我只是对你所使用的唇脂感到有些好奇而已。”
唇脂——也就是古代的口红。
风铃太夫抹在嘴唇上的唇脂并不是一道普通的红色。
抹上唇脂、变得红润的下嘴唇上，有着一抹淡淡的闪光色，看上去非常地漂亮。
“喔，这个呀。”风铃太夫微笑道，“我所用的这唇脂，名为‘笹色红’哦。”
“‘笹色红’……”绪方轻声嘟囔了一遍风铃太夫刚才所说的这唇脂名。
“真岛大人，你对唇脂感兴趣吗？”
“不，没什么兴趣，也没有什么研究。”
不论是之前的现代地球，还是现在的江户时代，绪方都对女性的
(本章未完,请翻页)