第十九章 录音是你的特长
『如果章节错误,点此举报』
第(2/3)页
视了一眼,知道情况不妙。
严华感觉得到对面伊娃的焦灼目光,她没有继续翻译下去。
雷欧义正言辞地一吐为快,他看看了在座会议人员如同往常的麻木表情,扭头示意严华把他的话翻译出来。
严华只能为难地摇头。
他继续道:“你们不能将这款粉底液投入市场,它的成分不符合你们国家对于化妆品的要求监管。”
雷欧盯着严华,道:“你应该翻译出来,让大家听听。”
陈经理赶紧道:“那个,这位科学家的演讲也是十分精彩。脱稿了,就不同声传译了。”
雷欧忍住气走愤下讲台,回到座位上,像是泄了气的皮球,整场会议再也提不起精神。
雷欧在会议上的“临场发挥”对于严华来说,无遗是一道东风。
幻灯片放映结束,会议室里又亮起了灯光,那一瞬间严华仿佛是被刺眼的灯光惊到,全程会议低着头,右手支在桌上上扶着太阳穴。
王嘉天不动声色眼光瞟了一眼严华,她的右手挡住了侧脸。
严华脑海里乱成一团。雷欧怎么会突然决定揭开历尚岱内部漏洞?他和研发部其他法国同僚出现了什么矛盾吗?为什么只有他一个人变卦?其他人呢,为什么要冒着风险研发这种不合格的产品?
严华收回思绪,抬眼看了正在滔滔不绝地说着市场营销部的策划书的市场部经理。
严华什么都听不进去,她只想这场让人饱受煎熬的会议快点结束。
她不止地掏出手机在桌下看时间,11点,11点10分,11点31……
终于,听到长桌尽头传来一声并不年轻的声音:“就这样,散会。”
会议室里高管们没有人起身,都在等总经理有条不紊地亲自收好桌上的文件,放入文件夹里,再交给手下人。
磨蹭了好一会儿工夫,王嘉天才起身,带着一群保镖离开会议室。
会议室里这才散会。
严华随着西装革履的高管们鱼贯而出,感觉到自己走路的步伐都是轻飘飘的。
会开完了,陈经理特意从后面追上来:“严华,你今天做的很好。”
严华转身,陈经理又变了个脸色:“哎呀,小严,你的脸色怎么这么差?身体不舒服?我叫公司的司机送你回家?”
严华摇头,无意间看到会议室里还留有一小群人,包围着雷欧,似乎在盘问什么。
的确,公司里不只严华一个懂法语的。人事部主管也略通法语,现在已经打算开始盘问公司内部重要员工、研发人员,雷欧。
严华本来想找个机会好好打探这个雷欧的,但现在她的心情糟糕到了极点。
严华转身,向电梯间走去。
她轻轻按下按钮,站在一辆电梯门前等着,却突然听到渐近的脚步声。
脚步声很杂很响,像是很多双皮鞋踩在大理石地板上的声音。
严华心跳不稳,脸稍微别过去,想用余光打量的时候,电梯来了。
“叮”的一声,电梯门开了,严华立刻窜了进去,如释重负地按下关门的按钮。
不想她这飞快的一步却引起了电梯外王嘉天的注意。
他踩着皮鞋“咣当咣当”走到严华那间电梯门前,用手拦下即将合上的电梯门。
(本章未完,请翻页)
第(2/3)页
视了一眼,知道情况不妙。
严华感觉得到对面伊娃的焦灼目光,她没有继续翻译下去。
雷欧义正言辞地一吐为快,他看看了在座会议人员如同往常的麻木表情,扭头示意严华把他的话翻译出来。
严华只能为难地摇头。
他继续道:“你们不能将这款粉底液投入市场,它的成分不符合你们国家对于化妆品的要求监管。”
雷欧盯着严华,道:“你应该翻译出来,让大家听听。”
陈经理赶紧道:“那个,这位科学家的演讲也是十分精彩。脱稿了,就不同声传译了。”
雷欧忍住气走愤下讲台,回到座位上,像是泄了气的皮球,整场会议再也提不起精神。
雷欧在会议上的“临场发挥”对于严华来说,无遗是一道东风。
幻灯片放映结束,会议室里又亮起了灯光,那一瞬间严华仿佛是被刺眼的灯光惊到,全程会议低着头,右手支在桌上上扶着太阳穴。
王嘉天不动声色眼光瞟了一眼严华,她的右手挡住了侧脸。
严华脑海里乱成一团。雷欧怎么会突然决定揭开历尚岱内部漏洞?他和研发部其他法国同僚出现了什么矛盾吗?为什么只有他一个人变卦?其他人呢,为什么要冒着风险研发这种不合格的产品?
严华收回思绪,抬眼看了正在滔滔不绝地说着市场营销部的策划书的市场部经理。
严华什么都听不进去,她只想这场让人饱受煎熬的会议快点结束。
她不止地掏出手机在桌下看时间,11点,11点10分,11点31……
终于,听到长桌尽头传来一声并不年轻的声音:“就这样,散会。”
会议室里高管们没有人起身,都在等总经理有条不紊地亲自收好桌上的文件,放入文件夹里,再交给手下人。
磨蹭了好一会儿工夫,王嘉天才起身,带着一群保镖离开会议室。
会议室里这才散会。
严华随着西装革履的高管们鱼贯而出,感觉到自己走路的步伐都是轻飘飘的。
会开完了,陈经理特意从后面追上来:“严华,你今天做的很好。”
严华转身,陈经理又变了个脸色:“哎呀,小严,你的脸色怎么这么差?身体不舒服?我叫公司的司机送你回家?”
严华摇头,无意间看到会议室里还留有一小群人,包围着雷欧,似乎在盘问什么。
的确,公司里不只严华一个懂法语的。人事部主管也略通法语,现在已经打算开始盘问公司内部重要员工、研发人员,雷欧。
严华本来想找个机会好好打探这个雷欧的,但现在她的心情糟糕到了极点。
严华转身,向电梯间走去。
她轻轻按下按钮,站在一辆电梯门前等着,却突然听到渐近的脚步声。
脚步声很杂很响,像是很多双皮鞋踩在大理石地板上的声音。
严华心跳不稳,脸稍微别过去,想用余光打量的时候,电梯来了。
“叮”的一声,电梯门开了,严华立刻窜了进去,如释重负地按下关门的按钮。
不想她这飞快的一步却引起了电梯外王嘉天的注意。
他踩着皮鞋“咣当咣当”走到严华那间电梯门前,用手拦下即将合上的电梯门。
(本章未完,请翻页)