第1028章:迎头赶上 (万二)
『如果章节错误,点此举报』
第(2/3)页
方少华先生。”
再指唐宛:“博宛领先基金的负责人,唐宛女士。”
楚乾坤介绍的方式很华夏,没有按照老外的习惯把名字和姓氏倒置,楚老板可没有惯老外的习惯。
礼仪之邦的礼仪不用在这方面体现,老祖宗几千年的习惯了,竟然要顺着老外的方式呼叫。
简直可笑,更是可悲。
卡梅隆少不了热情的招呼,楚乾坤说的没错,这可是对他电影直接操盘投资的人。
资金是博宛领先筹集的,合同是星辰传媒签署的,虽然卡梅隆搞不清楚他们之间的关系,但他知道这都是楚乾坤手里的资产。
“楚,你不但自己年轻,连手下的人都是这么的年轻。看到你们,我就看到了青春的朝气。”
“哈哈哈,你这话用我们太祖的话说,那就是我们是早上八九点的太阳,这世界是我们的,也终将属于我们。”
楚乾坤是一点都不客气,顺着卡梅隆的话,就开始自夸了一番。
老外看着实诚,其实也虚伪的很,都是人前人话,人后鬼话的主。
只是被美化了而已。
其实只要仔细想不想就能明白,不虚伪的人有吗?
有是有,不过是机器人。
只要是人,只要有血有肉,就避免不了这些,有区别的只是大小而已。
太祖的话,楚乾坤是用国语说的,卡梅隆根本没听懂,经过唐宛的翻译之后,才明白过来。
不过,却是明白的一脸苦涩:“楚,你的意思是我太老了,很快就要被淘汰了吗?”
楚乾坤哈哈哈笑道,开心继续:“詹姆斯放心,你作为一个一直在电影事业最前端不断开拓,不断进取的人,是不会被淘汰的。”
“华夏还有一句俗话,叫做长江后浪推前浪,前浪死在沙滩上。如果哪一天你停下了脚步,不爱探索电影工业前进的新道路,很可能就会被后来人超越了。”
唐宛犹豫着要怎么翻译,楚乾坤冲她点了点头:“直接翻!”
他自己也可以用英语直接把这两句话说给卡梅隆听,但世界上真的很难有其他语言,可以精准、细致的表达出汉语的那种意境。
明明是一句很有内涵,很有气势的话,翻译成英语之后,就会显的十分的苍白无力。
唐宛一边翻译,卡梅隆一边点头:“楚,你的意思我明白,你的好意我也听懂了。我这一辈就是为了电影而生的,不可能停下来。用一句我最喜欢的华夏话来讲,就是生命不止,战斗不息。”
“咦,詹姆斯,可以啊!”楚乾坤双眼一亮,想不到卡梅隆还能说出这样的话来:“什么时候开始研究华夏文化和语言了。”
“楚,我其实一直都很喜欢华夏的文化,你们有几千年的沉淀。地球上的其他国家,都没有你们这么长久,且没有断代的传承,这才是人类最大的瑰宝啊。”
“至于这些华夏俗语,倒是我刚刚才学的。多少还是受到你的影响,哈哈哈……”
一老一小,聊的那叫一个开心,一点都没有年龄代沟,地域国别的鸿沟。
他们聊的开心,有两个打酱油的人,却早已经如热锅蚂蚁,在一旁站立难安,欲言又止。
终于,徐正博忍受不住了,拉了楚乾坤一把:“老大,还有我们两个呢?我们两个还没有介绍啊!”
“你们两个有什么好介绍的
(本章未完,请翻页)
第(2/3)页
方少华先生。”
再指唐宛:“博宛领先基金的负责人,唐宛女士。”
楚乾坤介绍的方式很华夏,没有按照老外的习惯把名字和姓氏倒置,楚老板可没有惯老外的习惯。
礼仪之邦的礼仪不用在这方面体现,老祖宗几千年的习惯了,竟然要顺着老外的方式呼叫。
简直可笑,更是可悲。
卡梅隆少不了热情的招呼,楚乾坤说的没错,这可是对他电影直接操盘投资的人。
资金是博宛领先筹集的,合同是星辰传媒签署的,虽然卡梅隆搞不清楚他们之间的关系,但他知道这都是楚乾坤手里的资产。
“楚,你不但自己年轻,连手下的人都是这么的年轻。看到你们,我就看到了青春的朝气。”
“哈哈哈,你这话用我们太祖的话说,那就是我们是早上八九点的太阳,这世界是我们的,也终将属于我们。”
楚乾坤是一点都不客气,顺着卡梅隆的话,就开始自夸了一番。
老外看着实诚,其实也虚伪的很,都是人前人话,人后鬼话的主。
只是被美化了而已。
其实只要仔细想不想就能明白,不虚伪的人有吗?
有是有,不过是机器人。
只要是人,只要有血有肉,就避免不了这些,有区别的只是大小而已。
太祖的话,楚乾坤是用国语说的,卡梅隆根本没听懂,经过唐宛的翻译之后,才明白过来。
不过,却是明白的一脸苦涩:“楚,你的意思是我太老了,很快就要被淘汰了吗?”
楚乾坤哈哈哈笑道,开心继续:“詹姆斯放心,你作为一个一直在电影事业最前端不断开拓,不断进取的人,是不会被淘汰的。”
“华夏还有一句俗话,叫做长江后浪推前浪,前浪死在沙滩上。如果哪一天你停下了脚步,不爱探索电影工业前进的新道路,很可能就会被后来人超越了。”
唐宛犹豫着要怎么翻译,楚乾坤冲她点了点头:“直接翻!”
他自己也可以用英语直接把这两句话说给卡梅隆听,但世界上真的很难有其他语言,可以精准、细致的表达出汉语的那种意境。
明明是一句很有内涵,很有气势的话,翻译成英语之后,就会显的十分的苍白无力。
唐宛一边翻译,卡梅隆一边点头:“楚,你的意思我明白,你的好意我也听懂了。我这一辈就是为了电影而生的,不可能停下来。用一句我最喜欢的华夏话来讲,就是生命不止,战斗不息。”
“咦,詹姆斯,可以啊!”楚乾坤双眼一亮,想不到卡梅隆还能说出这样的话来:“什么时候开始研究华夏文化和语言了。”
“楚,我其实一直都很喜欢华夏的文化,你们有几千年的沉淀。地球上的其他国家,都没有你们这么长久,且没有断代的传承,这才是人类最大的瑰宝啊。”
“至于这些华夏俗语,倒是我刚刚才学的。多少还是受到你的影响,哈哈哈……”
一老一小,聊的那叫一个开心,一点都没有年龄代沟,地域国别的鸿沟。
他们聊的开心,有两个打酱油的人,却早已经如热锅蚂蚁,在一旁站立难安,欲言又止。
终于,徐正博忍受不住了,拉了楚乾坤一把:“老大,还有我们两个呢?我们两个还没有介绍啊!”
“你们两个有什么好介绍的
(本章未完,请翻页)