书架
传信大明
导航
关灯
护眼
字体:

第428章 毫无礼仪伦常

『如果章节错误,点此举报』
第(3/3)页
说得很对,大航海只能由大明来主导,不能被欧罗巴那群人给抢先了。

东西方贸易的核心,是在东方,而马六甲,则是东方这个核心,撬动西方的支点!

既然欧罗巴人已经找到马六甲来了,那么也是时候和你讲讲欧罗巴那地界的风土人情和局势了,以方便未来和欧罗巴打交道时不会抓瞎。

那么先从人名开始吧,徐达所俘虏的唐.费迪南.马卡洛斯,这个家伙不姓唐,是姓马卡洛斯,按照欧罗巴人的习惯,他们是将名放在前边,姓放在后边。

而唐.费迪南.马卡洛斯,这家伙实质上的名是唐,而姓是有两个,即费迪南和马卡洛斯,只不过中间的那个费迪南既可以当名用,也可以当姓用,实质上唐也一样。”

被李晗这么一绕,朱元璋有些头晕看不懂了,这是啥意思?

姓氏传于家族,怎能至于名后边,那什么唐的又是费迪南的,咋又当姓又当名的呢,欧罗巴的那群家伙,还真不讲究啊!

“按照卡斯蒂利亚王国的传统,唐是专门的贵族姓氏,即这个叫马卡洛斯的家伙,祖上应该取过一个姓唐的贵族小姐,因此会将唐置于自己的名字之中。

而费迪南的话,则是来自卡斯蒂利亚王国的邻国阿拉贡王国的王室姓,因此这个家伙的母亲,应该是来自阿拉贡王国的公主,取自母姓,至于马卡洛斯,则应该是来自他的本姓氏马卡洛斯家族。

你还别觉得奇怪,欧罗巴人特别喜欢强调自己的贵族血统,他们可没有王侯将相宁有种乎的想法,你可以理解为晋朝时喜欢强调自己出身于三公九卿的士族阶层和隋唐的门阀阶层,喜欢强调自己的贵族出身,血统如何高贵。

因此他们在联姻时,如果女方家族特别高贵的话,将女方姓氏用于孩子的名字中,是常用做法,以此来强调孩子的高贵出身。”

朱元璋眯着眼睛,眉头却是皱了起来,应该说这群家伙是不顾礼仪伦常呢,还是说他们喜欢往自己的脸上贴金呢?

就像是自己的长女临安公主,下嫁给了李善长的儿子李祺,但是临安和李祺的孩子李茂,也不能因为“朱”是皇家姓就让人家宣国公的好大孙改名为李朱茂吧?